아이폰(iOS 기기) 사진에 있는 텍스트를 추출하는 방법에 관한 글입니다. 예전에는 사진에 담긴 텍스트를 일일히 입력하는 경우가 다반사였고, OCR 관련 앱이 있다고해도 한글을 지원하지 않거나 인식률이 매우 낮아 불편했던 것이 사실입니다. 하지만 최근에는 이러한 기술(OCR)이 메이저 문서 앱에서 흔하게 볼 수 있는 하나의 기능이 되었다는 것이 놀랍기도 하고, 또, 빠르게 변해가는 세상을 실감하게 하는 듯합니다.
* 유료로 사용하는 앱은 배제하였습니다. 후에 무료로 사용할 수 있는 방법들을 습득하게 된다면, 이와 관련하여 한 문단씩 추가할 예정입니다.
스캐너 & 번역 사용하여 텍스트 추출하기
‘스캐너 & 번역’의 본 목적은 OCR 기술을 기반으로 사진의 텍스트를 추출하여 다국어로 변역해주는 것입니다. 하지만 본 글의 표제와 관련된 텍스트 추출 기능도 사용할 수 있습니다. 하단 광고만 허용할 수 있다면 무료로 제한없이 사용이 가능합니다(텍스트 추출에 한에).
1) ‘스캐너 & 번역’ 앱을 다운로드합니다. ▼
2) 미리 준비된 사진이 있다면, 우측 하단의 ‘사진’ 아이콘을 선택합니다. 가운데 ‘촬영’ 버튼으로 바로 촬영하셔도 무방합니다. ▼
앱 사용 시, ‘사진 앱’에 접근 권한을 꼭 주셔야 합니다. 관련 팝업창이 뜨게 되니 꼭 ‘허용’을 선택하시기 바랍니다.
3) 텍스트의 위치를 사각형 틀 안에 정확하게 위치하시고, 하단 중앙의 버튼을 누릅니다. ▼
어차피 추출 기능만 사용할 것이기 때문에, 상단바에 있는 언어 설정은 크게 중요하지 않은 것으로 보입니다. 혹, 인식이 정확하게 되지 않는다면 상단의 언어를 변경해보시기 바랍니다.
4) 5~10초 후 변환이 완료되면, 우측 하단의 ‘공유’ 버튼을 누릅니다. ▼
이 화면에서 바로 커서를 가져갈 수 없기 때문에 공유 기능을 활용합니다.
5) ‘Copy’ 버튼을 눌러 텍스트를 클립보드에 복사합니다. ▼
‘Open In’ 버튼으로 바로 공유하셔도 무방합니다.
결과물) 테스트를 위해 클립보드에 복사된 텍스트를 메모 앱에 붙여넣었습니다. ▼
한글이 포함된 사진을 2~5번 단계를 반복한 후, 아래와 같이 한번 더 붙여넣어 보았습니다. ▼
MS Office Lens 사용하여 텍스트 추출하기
‘Office Lens’ 앱은 Microsoft에서 배포하는 앱으로 매우 안정적이며 인식률 또한 우수합니다. 하드 카피를 스캔하여 저장하는 것이 앱의 본연의 목적이지만 ‘Word’ 앱과 잘 연동하면 텍스트 추출하는 기능도 어렵지 않게 사용할 수 있습니다.
1) ‘MS Office Lens’를 앱스토어를 통해 내려받습니다. ▼
2) 탭을 ‘문서’로 맞추신 뒤, ‘사진’ 아이콘을 선택합니다(하드 카피는 바로 촬영하셔도 무방합니다). ▼
앱을 사용하시기 이전 Microsoft 계정으로 로그인하셔야 합니다. 따라서, 계정이 없으신 분들은 계정을 하나 생성하셔야 합니다(필수). 초기 한번만 로그인해두시면 이후에는 따로 로그인 절차가 필요 없습니다.
3) 사진 앱에서 텍스트가 포함된 사진을 선택해주시고, 우측 하단에 ‘완료’ 버튼을 누릅니다. ▼
만약 사진에서 텍스트가 한쪽에 포진되어 있을 경우(예, 사진의 반은 빈공간 나머지는 텍스트) 제대로 읽히지 않을 가능성도 분명 있습니다. 아래와 같이 사진에 텍스트가 밀집되도록 사진 앱에서 미리 편집해두시면 도움됩니다.
4) ‘Word’ 앱으로 내보냅니다. ▼
모바일 ‘Word’ 앱이 없더라고 관계 없습니다. ‘Word’ 앱을 설치하라는 팝업이 나오면 그냥 무시하시면 됩니다(어차피 무료니 하나 설치해두셔도 상관없긴 합니다).
5) 5~10초 후, 내보내기가 완료된 파일을 선택합니다. ▼
‘Word’ 앱이 있으시다면, ‘Word’ 앱으로 연결되어 파일이 열립니다.
6) 정상적으로 인식된 것을 확인하실 수 있습니다(위 : 텍스트, 아래 : 그림). ▼
한글의 경우, 영어보단 인식률이 확실히 떨어지며 띄어쓰기 등에서 오류가 나기도 합니다.
- 참고) 한글 텍스트 추출 테스트 | ‘Word’ 앱 없이 열기 ▼
이상입니다.
덕분에 잘 쓰고 있습니다 감사합니다^^ 한글은 오타가 좀 나지만 그래도 텍스트 전체를 옮겨쓰는 것보다는 낫네요
저 역시도 긴 문장을 추출할 때 꽤 유용하게 사용하는 듯합니다. 모두 타이핑하는 것보다는 확실히 나은 느낌..